– Дед… – Мм? – Скажи… А стоило ли мне вообще рождаться на свет?.. – Ну-у-у… А что тут скажешь? Пока не поживёшь – не узнаешь. Двадцатый том манги Эйитиро Оды «One Piece. Большой куш» (в переводе Даниила Шлобина) назван вслед за 58-м танкобоном: «Эпоха Белоуса»; но мне лично кажется, что куда лучше ему бы подошёл заголовок 60-го: «Мой младший брат». Ибо сердце его – главная эмоциональная составляющая – именно что отношения Луффи и Эйса, начало которым было положено десять лет назад, когда дедуля Гарп...

Бой, которому предстоит войти в историю, и битвы, о которых остальной мир так и не узнает, наконец-то завершились. Большая часть восьмого тома «One Piece» посвящена отнюдь не окончившейся ещё битве за Алабасту. Пусть никого не смущает тот факт, что герои уже выиграли значительную часть поединков: автор умело находит новые опасности, только те двадцать пять минут, что остались до страшного взрыва на Дворцовой площади («Бомба, способная разнести всё на пять километров вокруг!!!»), расписывая на без малого три сотни страниц...