6 прочтений · 2 года назад
Кто озвучивал Винни Пуха
Кто озвучивал Винни пуха На роль озвучки Винни-Пуха в советском мультфильме пробовалось много актеров. Все были отвергнуты из-за несоответствия образа. Даже Евгений Леонов сначала не подошел. Однако после неожиданно выстрелившей идеи ускорения голоса, он был одобрен на роль медвежонка. Пятачка в советском мультике озвучивала Ия Саввина, заслуженная артистка СССР. Она единственная, чью речь не пришлось ускорять для создания нужного голоса. Пятачок смог зазвучать так, как мы его знаем благодаря тому, что актриса парадировала Беллу Ахмадулину...
2 недели назад
А вы знаете, кто озвучивал Пятачка в мультфильме "Винни-Пух"? В 1969 году Ие Саввиной сделали необычное предложение. Режиссёр Фёдор Савельевич Хитрук пригласил её работать над новым мультфильмом «Винни-Пух и все, все, все». Всех дублёров в то время уже набрали, а с озвучиванием Пятачка возникли проблемы – никто из претендентов не устраивал Хитрука. Когда режиссёр услышал голос Ии Саввиной, он сразу предложил ей этого персонажа. Пятачка Ия Саввина решила озвучивать в стиле речи Беллы Ахмадулиной. Актриса любила слушать выступления поэтессы, пересматривала фильм «Живёт такой парень» с её участием. Персонаж мультфильма заговорил таким же хрустальным голосом и так же распевал слова. При монтаже запись ускорили, а тон повысили. Фёдор Хитрук позже вспоминал: «Это было стопроцентное попадание!» После выхода мультфильма на экраны Белла Ахмадулина позвонила Савиной, чтобы поблагодарить: «Спасибо, что подложили мне не свинью, а прелестного поросёнка».