Мультфильм "Принцесса-Лебедь" часто ругают за подражание Диснею. Сходство действительно заметно: прекрасные принц и принцесса, забавные говорящие животные - помощники главных героев, коварные злодеи и непременный хэппи-энд. Но в "Принцессе-Лебедь" есть такие моменты, которые в диснеевской сказке были бы просто немыслимы. Один из них связан с матерью главного героя - королевой Юбертой. Во втором мультфильме она страшно переживает из-за того, что ей исполнилось 50 лет. Показано, как королева яростно реагирует на поздравления от соседей-монархов...
Утро принцессы, как и в любой обычный день, начиналось с того, что в её комнату весёлым вихрем залетала служанка, раздвигала шторы и будила её высочество. — Проснись и пой, спящая красавица! – как всегда громко воскликнула Мэри-Энн. Её королевское высочество, принцесса Карина из славной династии Гиацинтов, только плотнее укуталась и простонала в ответ что-то несвязное. — Опять читала допоздна свои магические книжки, - только вздохнула служанка и подняла томик, упавший на пол. С удивлением она обнаружила, что это была история их королевства...