“Охотники за привидениями” никогда не были таким культурным феноменом в России, как в США. Точно также как не было у нас никакой культуры вокруг 8-битного Марио или настольной Dungeons&Dragons. Когда все эти продукты начали приходить в РФ, в первой половине 90х, интерес к “Охотникам…” спал и на Западе, а те же D&D всё ещё уступали по популярности карточной Magic the Gathering, да и первый киноблокбастер по мотивам культовой настолки, вышедший в 2000м, который у нас перевели почти дословно - “Подземелье драконов”, мало кому говорил о своём первоисточнике...

«Охотники за привидениями: Леденящий ужас» (англ. Ghostbusters: Frozen Empire) — американский фантастический комедийный фильм, снятый Гилом Кинаном в соавторстве с Джейсоном Райтманом. Продолжение фильмов «Охотники за привидениями» (1984), «Охотники за привидениями 2» (1989) и «Охотники за привидениями: Наследники» (2021), четвёртая часть по хронологии и пятая по счёту. Первый фильм франшизы, созданный без участия Айвана Райтмана. «Леденящий ужас» будет посвящен его памяти и приурочен к 40-летию «Охотников за привидениями» (1984)...