“Охотники за привидениями” никогда не были таким культурным феноменом в России, как в США. Точно также как не было у нас никакой культуры вокруг 8-битного Марио или настольной Dungeons&Dragons. Когда все эти продукты начали приходить в РФ, в первой половине 90х, интерес к “Охотникам…” спал и на Западе, а те же D&D всё ещё уступали по популярности карточной Magic the Gathering, да и первый киноблокбастер по мотивам культовой настолки, вышедший в 2000м, который у нас перевели почти дословно - “Подземелье драконов”, мало кому говорил о своём первоисточнике...

Совершенно не помню год, когда в первый раз показали «Настоящих охотников за привидениями», не помню сюжета хотя бы одной серии и долго вспоминал – как звали прекраснейшую рыжую мадам в очках, сидевшую на телефоне. Вспомнил, Жанин. Ну и поисковик рассказал о ее заурядной фамилии Мелниц. Отличный был мультфильм для своего времени. Парни были круче самих себя в двух фильмах, нарисованные призраки со страшилищами смотрелись интереснее не самых лучших киношных спецэффектов, Лизун жрал все подряд и придавал мимимишности...