“Охотники за привидениями” никогда не были таким культурным феноменом в России, как в США. Точно также как не было у нас никакой культуры вокруг 8-битного Марио или настольной Dungeons&Dragons. Когда все эти продукты начали приходить в РФ, в первой половине 90х, интерес к “Охотникам…” спал и на Западе, а те же D&D всё ещё уступали по популярности карточной Magic the Gathering, да и первый киноблокбастер по мотивам культовой настолки, вышедший в 2000м, который у нас перевели почти дословно - “Подземелье драконов”, мало кому говорил о своём первоисточнике...

Франшиза «Охотники за привидениями» зародилась в далёком 1984-ом году. Первые две части стали культовыми, благодаря ярким и узнаваемым образам, песне Рэя Паркера мл., актёрам и так далее. Фильм заработал более 290-та миллионов долларов (это до сих пор самый кассовый фильм франшизы). Критики и зрители остались от фильма в восторге, а также ленту получил номинации на «Золотом глобусе» в категориях «Лучший фильм (комедия или мюзикл)», «Лучшая мужская роль» и само-собой «Лучшая песня». Далее пошел сиквел, который уже не имел такого успеха, как оригинал, но он тоже нашел своих зрителей...