Вторая серия начинается в уже практически достроенной ставке Ефремова «Вервольф». Заключённых уже не видно, а немецкие солдаты и офицеры поймали рассос: накрыли столы под открытым небом, позвали певичку, слушают музыку и раскачиваются в такт, сидя на скамейке. В логове фюрера царит идиллия: вокруг, улыбаясь, ходят знаменитые немецкие велосипедистки в юбках и погонах! Не было в вермахте тёток в погонах, хоть убейте! Кстати, может, здесь мы впервые увидим вездесущих немецких мотоциклисток? Очень было бы интересно посмотреть, как они будут заниматься своим основным занятием: кусты орошать...