Немного обновленная и значительно улучшенная боулинг-команда Гомера Симпсона, наконец-то готова к своему первому серьёзному испытанию — чемпионату штата. Мужики, полные амбиций и предвкушения победы, собираются в путь. Чтобы добраться до места проведения турнира быстро и с шиком, Гомер решил использовать вертолет. Управлять летательным аппаратом вызвался Барни Гамбл, который, несмотря на свою давнюю любовь к алкоголю, на этот раз, по крайней мере, казался трезвым и ответственным. Однако небесное путешествие, начавшееся так многообещающе, обернулось настоящей катастрофой...

В 2020 году в эфир выходит вторая половина 31 сезона Симпсонов. И даже если вы давно уже не следите за новостями этого мультсериала, то уверены: количество сезонов в любом случае вызывает уважение - мало какому телевизионному шоу удаётся перевалить хотя бы за десяток. И, разумеется, у Симпсонов уже было всё: и взлёты, и падения, и внезапные смены курса шоу (юмор и манера повествования в разные эпохи отличаются). В техническом плане у сериала тоже были неровности: фанаты часто обращают внимание...