Версий, как и зачем появляются аниме с длинными названиями, довольно много. Это и привлечение внимания, и сложности написания иероглифов, и даже теория о том, что все нормальные короткие названия давно разобрали, подобно никам в соцсетях. Все эти варианты имеют место, однако основная причина заключается в публикации ранобэ, по которым и снята значительная часть таких аниме. Авторы лёгких романов всеми силами стараются выделить свою работу из числа других и облегчить читателям процесс выбора. Взглянув на обложку такого ранобэ, можно сразу понять, о чём это произведение...

Серия классических произведений от издательства МИФ с обложками в стиле аниме. Кстати, не первая и не единственная в своем роде. Подобное явление уже даже обсуждалось в Госдуме. Можно расценивать это как попытку привлечь внимание молодежи к чтению классики. Тем более, содержание книг изменениям не подвергается...