Когда я в свое время искала фильмы и мультфильмы на китайском, чтобы попрактиковать аудирование, да и просто посмотреть что-то на иностранном языке, в открытом доступе было не так много фильмов как сейчас, и одним из первых мультфильмов, которые я нашла, стал Мулан.
Что хорошо:
Это диснеевская адаптация народной баллады о женщине, ставшей воином. Нас мягко познакомят с традициями, обычаями и верованиями Китая.
Сама лексика простая, мы хорошо знаем сюжет, и если что-то не поймем - будет легче догадаться до смысла незнакомых слов, и именно по этим причинам я советую начать с него...
Трилогия китайских мультфильмов. Мультфильмы серии "Сунь Укун" созданы по классическому китайскому роману без авторства "Путешествие на Запад" (был опубликован в 1590-е). К слову, это очень известная книга, по которой существует аниме, видеоигры, сериалы снятые в Гонгконге и даже Корее. На 500 лет боги заточили Царя обезьян. Проходит срок и Сунь Укун выходит из заточения, а богиня Гуаньинь посвящает его в монахи. Царь обезьян клянется быть верным учеником монаха Сюань Цзана. Доблестными деяниями он замаливает свои проступки, убивая оборотней и всячески помогая монаху в его путешествии. Три мультфильма из этой серии показывали по ТВ в СССР в 1991-ом во время потепления отношений с КНР. На мой вкус очень специфический мультфильм. Я не смог долго смотреть сейчас, хотя уверен, что в 90-е у "Сунь Укуна" фанатов хватало. Смотрели?