633 читали · 7 месяцев назад
Неожиданный взгляд на «Ну, погоди». Иностранные зрители о культовом мультфильме
"Где его родители? Что это за мир, где ребенку разрешено бродить по городу одному и даже садиться на круизный лайнер с голодным волком на хвосте?" Матиин-ва, уважаемые читатели! Вроде бы так звучит приветствие на гэльском языке, коренном для шотландцев. Хотя там, конечно, очень сложное произношение, наверняка мы напутали с передачей звуков. Но это неважно, потому что мы все равно хотели поговорить с вами не о Шотландии, а о мультиках. Кто из вас не смотрел в детстве «Ну, погоди»? Наверное, таких нет вообще...
10 месяцев назад
Вот как легендарный «Ну, погоди!» выглядел изначально: слава богу, от этой идеи отказались
Мы уже рассказывали о том, что самый популярный мультсериал СССР «Ну, погоди» мог оказаться немного другим проектом по сравнению с тем, что мы получили в итоговом варианте. Связано это было с выбором актера на озвучку волка, говорившего ту самую фразу. Изначально режиссер Вячеслав Котеночкин хотел, чтобы один из главных героев мультфильма говорил голосом Владимира Высоцкого. Увы, утвердить его на роль он так и не смог. «Худсовет его не утвердил: сказали, что Высоцкий — одиозная фигура. Через некоторое время я встретил Володю с Мариной Влади...