Ну, погоди! Just you wait Сейчас рекламная пауза Не забываем подписываться, ставить лайки, делать репосты и писать комментарии Хотите получить консультацию репетитора по английскому, китайскому и испанскому или записаться на урок? Пишите и звоните ВК) https://vk...
Советские фильмы и мультфильмы полны запоминающихся фраз, которые стали частью культурного наследия. Перевести их на английский язык - задача непростая, так как важно сохранить не только смысл, но и дух оригинала. Вот несколько культовых фраз и их переводы на английский язык. Подпишись на Телеграм канал EnVibes, если хочешь учить английский легко и эффективно!
1. "Москва слезам не верит" (Мсоква слезам не верит)
Оригинал: Москва слезам не верит.
Перевод: Moscow does not believe in tears.
2. "Всё будет хорошо!" (Кин-дза-дза!)
Оригинал: Всё будет хорошо!
Перевод: Everything will be fine!
3...