Легонько цокая коньками, она шла прощаться со своим катком. Конечно, тут катались все, кто строил корабль, но по правде-то он был ее – папа ей на день рожденья в семь лет подарил. Еще когда в айсберге была лишь жилая капсула и скелет обшивки. Подарил, потому что ужасно, что никуда из айсберга нельзя: планета еще не наша, и флот, восемнадцать бортов, строится втайне – в айсбергах. Зато в айсберге легко сделать каток. Вздохнув, она переступила комингс - во тьму. Скоро старт, и корабль надо освобождать...

Как хотите, но в десятой серии «Ну, погоди!» Волка жальче всего. Он попадает на стройку и получает столько увечий, что в конце весь перебинтованный попадает в больницу. Ужас... Но перед этим непутёвый хищник попадает на машину по заколачиванию свай. При этом звучит мелодия «Катюши», но как-то не по-нашему. Это запись немецкого гитариста и лидера оркестра Лади Гейслера под названием «Казачок» («Casatschok») — парафраз на знаменитую песню Матвея Блантера. Там ещё и «Эй, ухнем!» звучит! Эта мелодия в конце 1960-х именно в такой аранжировке звучала по всей Европе и даже далеко за её пределами...