Каждый из нас в детстве смотрел утиные истории 1987 года, и сейчас смотрим новые утиные истории 2017 года . но давайте поговорим о старых утках, и интересные фактах ,которые вы могли не знать . 1 знаете ли вы что поночка была замужем за Дуфусом !? Дуфус Дрейк это друг и сосед билли , вилли и дилли . Является членом юных сурков , и часто показано носить форму. Будучи довольно тупым и неуклюжим, дуфус также получил положительное отношение, которое так же ненасытно, как и его аппетит. Когда...

Когда мы смотрим пользующиеся популярностью заграничные мульты в дубляже, то даже не предполагаем, что в оригинале имена героев могут звучать совсем не так, как в действительности.  Давайте же поглядим на имена тех персонажей, которых специально перевели некорректно, также узнаем для чего это сделали. Пятачок Все мы привыкли к тому, что маленького друга Винни-Пуха зовут Пятачок. И это логично. Ведь он действительно носит пятачок вместо носа. Вот только в оригинале его зовут вовсе не так. В действительности его зовут Piglett, что переводится как "Поросенок"...