26 сентября верующие вспоминают священномученика Корнилия Сотника. В народном календаре дата известна как Корнилье и связана с различными традициями и запретами. Их соблюдение, как верили наши предки, поможет привлечь удачу и защитить свой дом от беды. По церковному календарю наступает день святого Корнилия, жившего в Риме в I веке. Согласно Новому завету, Корнилий был "благочестивый и боящийся Бога" человек. Так называли язычников, которые почитали Бога Израиля, но не вступали в иудейскую общину...

Выпускница факультета лингвистики и перевода ЧелГУ Алина Хозяинова исследовала особенности дублирования детских анимационных фильмов на примере английского и русского языков. «Тему диплома мне предложила мой научный руководитель – доцент кафедры теории и практики перевода Ольга Абдрахманова, – рассказывает Алина Хозяинова. – Мне хотелось заняться анализом перевода художественных фильмов, но, когда мне предложили тему, связанную с детскими мультипликационными фильмами, я подумала: «Почему бы и нет? Ведь ребёнком я была совсем недавно»...