Мой новый комикс нарисован по старому аниме "Ночь в поезде на Серебряной реке" 1985-го года от Гисабуро Сугии. Теоретически это экранизация детской сказки Кэндзи Миядзавы, но режиссёр сделал её намного серьёзнее и мрачнее. Вдохновившись немецким киноэкспрессионизмом 20-х годов прошлого века, режиссёр сделал из поучительной сказки с посылом "давайте жить дружно" философское размышление о смерти и загробном мире. С присущими авторскому кино аниме долгими планами и многозначительными взглядами в камеру...

Был у меня уже обзор на экранизацию рассказа Кэндзи Миядзавы - Виолончелист Госю, но то произведение было не слишком-то и популярным. А вот Ночь на Галактической железной дороге/Ginga Tetsudou no Yoru (по другой версии Ночь в поезде на Серебряной реке) - весьма и весьма популярный рассказ, настолько, что породил целый культурный феномен, правда, только в пределах Японии. Но за пределами своей страны автор практически никому не известен (к слову, Кэндзи и у себя-то только после смерти прославился,...