Две ночи, два города, две трагедии. Каталония вновь оказалась в центре внимания из-за смертельных пожаров, которые вспыхнули почти одновременно в Л’Оспиталет-де-Льобрегат (L’Hospitalet de Llobregat) и Константи (Constantí). В результате этих происшествий погибли мужчины 77 и 54 лет. Оба случая произошли в жилых домах, и оба оставили после себя не только пепел, но и множество вопросов. Вечером, когда большинство жителей Л’Оспиталет уже готовились ко сну, на улице Ува (calle Uva) внезапно раздался тревожный звонок...