Вот смотрим мы на все эти локализации "Фаргуса" и в голову приходит неожиданная мысля: ребята придумали кликбейтить обложками задолго до ПьюДиПая. По тому же принципу, по которому контора переводила названия в девяностых, какой-нибудь СтопГейм сегодня вбрасывает текст на превьюшки роликов. Есть в этом какая-то ирония... Поностальгируем по ушедшей эпохе? 1. Diablo: Hellfire / Дьявол: Преисподняя А вот если бы эпоха не ушла, мы бы все сейчас играли в игру "Дьявол 3: Некромансер". Как Hellfire ("адский огонь") превратился просто в Преисподнюю, одному лишь "Фаргус" известно...

Kat was sitting on a crumpled bed, crying loudly, with her hands on her face. If it wasn't for the thick stone walls of the Red Castle, her sobbing would have been heard even in Flea End. The eyes of the Northern Princess were so swollen that one would think she was crying all night. In fact, it was, because tears had been pouring out since last night without stopping. She didn't sleep a wink for a moment, and she probably would have gone mad if it hadn't been for Ned. Her twin brother hadn't left her for a minute and had been trying patiently to calm her sister down...