Дело было в Китае. Родители не хотели отдавать любимую дочь Юн-Чан замуж за сына императора. Вместо неё под венец отправилась сестра - изгой в семье. Юн-Син давно слыла чудачкой, дикаркой и драчуньей. В первую брачную ночь она спряталась от жениха под столом. Тот играть в прятки не захотел, тем более ненавидел брак по расчёту. Принц Ё сослал нежеланную супругу в дальние покои дворца, где водились призраки. Юн-Син быстро подружилась с местным духом, Горошком. Тем более, у неё уже был свой призрачный помощник Пирожок...

Театралкой Ефросинью назвать было трудно. Другое дело – кино. Умостишься поудобнее в кинозале с пакетиком попкорна и бутылочкой «колы», забудешь о своём вроде бы русском народном имени и чувствуешь себя настоящей американкой. Театр же требует достойного поведения, вечерней одежды, соответствующего настроения – все самое-самое-самое... Поэтому это приглашение было уж слишком оригинальным, на её взгляд. Но, с другой стороны, она бы ещё больше удивилась, если бы Михаил пригласил её на просмотр какого-нибудь боевика или посидеть с бутылкой пива на набережной...