#галереитьмы Рецензия Дмитрия Квашнина на мангу «Необыкновенная история острова Панорама». Впервые была опубликована в январе 2012 года: https://darkermagazine.ru/page/ostrov-edogava-rampo Знаменитый японский писатель Таро Хираи выбрал себе псевдоним "Эдогава Рампо" не случайно. В юности он очень увлекался творчеством Эдгара Аллана По, что наложило заметный отпечаток на его собственные произведения. Зачастую рассказы предшественника служили японцу как маяки, на которые он ориентировался, как почва, где он выращивал свои литературные плоды. Вот и в одной из ранних повестей Эдогавы Рампо «История острова Панорама» влияние произведений американского писателя несомненно: здесь разрабатывается та же тема, что легла в основу рассказа По «Поместье Арнгейм». К сожалению, сама повесть об острове Панорама на русский язык не переводилась, но оценить её мы можем по манге Суэхиро Маруо 2008 года. Несомненно, сюжет произведения Эдогава Рампо претерпел некоторые изменения, однако представляется всё же, что они сведены к минимуму. «Необыкновенная история острова Панорама» начинается с истории неудачливого писателя Хиросукэ Хитоми. Молодой человек не может заработать на жизнь литературой, однако и ничем иным заниматься не желает. Не видя никакого смысла в том, чтобы писать об окружающей действительности, в своих произведениях он рисует мир своей мечты. Источником вдохновения для очередного рассказа Хиросукэ Хитоми издатель безошибочно определяет новеллу По «Поместье Арнгейм». И вдруг молодому писателю выпадает шанс раз и навсегда расстаться с нынешним убогим существованием. Он решает изменить свою жизнь, когда узнаёт, что умер влиятельный промышленник Гэндзабуро Комода — его «старший брат»! Родственниками они не были, но были настолько похожи друг на друга, что во время совместной учёбы в университете их порой даже принимали за близнецов! Воспользовавшись таким удивительным сходством, Хиросукэ Хитоми задумывает занять место «брата» и воплотить в жизнь мечту о рае на Земле с помощью чужого капитала. Перенесением этой истории в графический формат занялся Суэхиро Маруо, и эту работу оценили по достоинству: манга «Невероятная история острова Панорама» награждена культурной премией Осаму Тэдзуки в 2009 году в номинации «лучшему новому художнику» (это несмотря на то, что Маруо начал рисовать профессионально ещё в 1980-е годы). В отличие от других работ художника, в «Необыкновенной истории острова Панорама» количество насилия и сексуальных сцен, можно сказать, стремится к нулю. К сюжету Эдогавы Рампо Маруо отнёсся очень бережно. Однако в панорамах острова Панорама (извиняюсь за каламбур) художник запустил своё воображение в свободный полёт: почти треть манги изображает величественные картины клочка суши, где, по мысли главного героя, воссоздан рай. Огромные статуи, красивейшие водопады, безбрежные поля... И здесь царит сексуальная вседозволенность — обилие нагих тел и сексуальных сцен не даёт в этом усомниться. «Невероятная история острова Панорама» — манга ценная вдвойне. Во-первых, это хоть и не первоначальная повесть, однако её пересказ графическими средствами — интерпретация произведения Рампо, которое ранее не было известно отечественному читателю. Во-вторых, это ещё один образец творчества Суэхиро Маруо, который открывает перед нами новую грань этого талантливого художника. Уже в связи с этими двумя причинами манга заслуживает внимания. Ну, и, кроме этого, данное произведение — просто интересная, необычная история о воплощении в жизнь Мечты...
«Необыкновенная история острова Панорама» Эдогава Рампо, Суэхиро Маруо У каждого человека есть заветная цель, с воплощением которой связано его представление о земном рае. Одни гонятся за богатством и славой, другие хотят обрести знания и мудрость, третьи устремляются на поиски настоящей любви... Только вот путь к вожделенному счастью тернист, и на достижение желаемо-го. Уходят годы тяжкого труда, а иногда и вся жизнь. Однако герой романа Эдогавы Рампо, блестяще интерпретированного японским художником Суэхиро Маруо, намерен построить свой рай на земле, не прилагая особых усилий, ведь он решил потратить на это чужую жизнь. Это и многое другое вы найдете в книге Необыкновенная история острова Панорама (Эдогава Рампо, Суэхиро Маруо). Напишите свою рецензию о книге Эдогава Рампо, Суэхиро Маруо «Необыкновенная история острова Панорама» https://izbe.ru/book/376881-neobyknovennaya-istoriya-ostrova-panorama-edogava-rampo-suehiro-maruo/