Пираты «Чёрной лагуны» – аниме про преступный рай без закона, где бог если и существует, то молчит. Роанапур – адский город, purus in nihilum(чистый обрушенный в ничто), погружённый в хаос. В этом мире нет места иллюзиям: жизнь дешева, смерть случайна. Два героя здесь словно стоят на полюсах экзистенциальной шкалы. Реви – закалённая циничная наёмница без веры и надежд. Рок – бывший клерк, потерянный идеалист, внезапно сорванный с насиженного места и брошенный в пучину свободы. Их динамика – столкновение человека, уже не питающего иллюзий, и человека, который всё ещё ищет себя и смысл...