«Союзмультфильм» - сделал наше детство счастливым! Эти замечательные мультики радовали каждого советского ребёнка, уверен и вы их помните! Думаю, каждый советский ребенок - а уже и их дети, внуки, смотрели мультфильмы - которые я подготовил для вас в новом тесте на канале! Не буду скрывать, большинство из них смотрел и пересматривал множество раз, они невероятные! Несмотря на то, что возможности тех киностудий были скромными, они создавали такие красивые, интересные и поучительные, невероятно увлекательные...

Мы постоянно смотрим различные зарубежные мультфильмы, даже не подозревая, что на самом деле они называются совсем по-другому. Поэтому предлагаем вам посмотреть на то, как должны на самом деле называться популярные зарубежные мультфильмы. Монстры на каникулах Знаменитая трилогия "Монстры на каникулах" называется вовсе не так как в оригинале. Настоящее название ленты звучит как "Hotel "Transilvania"". Нетрудно догадаться, что переводится данное название как "Отел Трансильвания". Немного странно, почему наши локализаторы пошли на данный шаг, но видимо так посчитали лучше...