Всем привет! Признайтесь! Вы в детстве любили Винни Пуха? Вот я да. А какого вы больше из них любили и какой из них двоих лучше? В этой статье я хочу сравнить и в переносном смысле столкнуть лицом к лицу две версии Винни Пуха, а именно Советского и Диснеевского. Озвучка В этом пункте мы разберём голоса, причём оригинальные. Другие голоса из переозвучек и прочих дубляжей, как для советского, так и для диснеевского мультиков мы рассматривать не будем! Для примера Диснеевской версии я учту лишь короткометражки...

— «Я лучше пойду туда, где меня кормят», — говорит Винни-Пух, лениво разворачивая своё пузико в сторону мёда. Смешно? Очень. Особенно, если тебе 5 лет. Но когда тебе 35+ — эта фраза звучит почти как жизненная мудрость. 🔸 Советский “Винни-Пух” — не просто детский мультфильм. Это философия, обёрнутая во что-то мягкое, в три короткие серии, которые успевают сказать больше, чем многие книги. Он не думает о будущем. Не тревожится о прошлом. Он просто хочет мёд. Сейчас. Прямо сейчас. А если его нет — можно придумать, как добыть...