Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 246 "Оранжевая вспышка". Наруто летит на Кьюби с НАИМАССИВНЕЙШИМ Расенганом, на чём и закончилась предыдущая серия... И, если кто не понял - на скрине ниже НЕ РАСЕНСЮРИКЕН. Это МегаРасенган, который Лис просто "затанчил" своими пушистыми хвостами, и просто отбросил, словно Расенган это не все-прожигающая энергия, а большой резиновый мяч, который сперва сплющился, а потом развеялся по воздуху.. Нет, на самом деле, очень странно, с другой стороны - возможно Киши так и задумывал, потому что...