Шиноби имели самые смутные представления о том, как ловить животных, в особенности такого экзотичного представителя местной фауны, как скунс. Скунсы давным-давно облюбовали конопляные поля деревни, Скрытой в Листве. В результате войн, а чаще всего локальных стычек шиноби их естественная экологическая ниша была под угрозой исчезновения. Ямато пахал как негр, каждую неделю насаживая лесополосы, но животные не успевали приспосабливаться к изменчивым условиям окружающей среды. И в этот критический момент заявила о себе организация «Гринпис». Она потребовала предоставить бедствующим зверушкам новую подходящую среду обитания...

На вопли и выстрел принеслись Темари и Канкуро. Трое перепуганных англичан сбились в кучу, и выли на разные голоса. - Заткнитесь! - заорал взбешенный Канкуро. От зоркого взгляда наёмника не укрылся потрепанный вид Арнольда Рейнольдса. Канкуро вызвал его под незначительным предлогом в другую комнату, и устроил допрос. Арни сопел, пыхтел, краснел, бледнел, но в конце концов сознался, что в сортире его неслабо приложила шикарная баба, связала ремнём, и закрыла в туалете. - Я не ожидал, что она рубанет меня в челюсть, да еще так профессионально, - стушевался Арни под тяжелым взглядом киллера. Под глазом капитана красовался здоровенный фингал...