Наверняка все уже знают, что Кишимото использовал в своей работе кучу отсылок к японской культуре, истории и мифологии. По крайней мере, завязка легенды о Кагуе перенесена почти дословно из Повести о Старике Такэтори. Но какие ещё отсылки делал мангака? Их ведь там - вагон и маленькая тележка. Давайте разберём самые заметные. Цунаде, Джирайа, Орочимару. Все три персонажа взяты из Сказания о храбром Джирайе, - древних японских рассказов периода Эдо. В нём всё почти точно также, как и в сюжете Наруто: ниндзя Джирайа попадает к отшельнику, живущему на горе Мёко, и обучается у него призыву жаб...
Смута - смехотворная пародия на игру, что переносит геймеров в смутное время, в период политических волнений в государстве немытых холопов, настоящих ценителей снохачества и квасного патриотизма с 1598 по 1613 год. Черпая вдохновение из исторического романа михаила загоскина "юрий милославский, или руzzкие в 1612 году", игра предлагает захватывающий опыт, происходящий в Европе и расии XVII века. В отличие от строгой исторической реконструкции, этот позор игровой индустрии представляет собой творческую интерпретацию этой бурной эпохи...