Наруто и Хината могли бы быть и наверняка и были счастливой парой. Но заводить семью им не стоило. Хината сделала из Наруто кумира, она пыталась все становление себя как личности подражать ему. Вероятно, она правда его любила, но это была любовь к идолу, она ставила его выше, чем себя. Приятные для обоих отношения — недолгосрочные — строить на подобном возможно, но для брака, для семьи, влюбленные должны быть равны. Поэтому их и называют также — партнёрами. Хината слишком скромная и смиренная, чтобы...

Начнëм с того, что Хината сама по себе очень стеснительная и не жадная. А Наруто, слишком стремительный и в некоторых моментах эгоистичен. Поэтому Наруто не сможет заметить намëки и желания Хинаты. А вторая не сможет ему об этом сказать...