Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 8 "Вмешательство команды Какаши". Сообщение доставлено Не знаю, обращали ли вы внимание, но я вот как-то обратил впервые - Песок отправил в Коноху посыльного ястреба и это оказался не просто ястреб, а ТАКАМАРУ(имя которого дословно и переводится, как ЯСТРЕБ, СОВЕРШЕННЫЙ ЯСТРЕБ) - быстрейший курьер Песка. Т.е птицу настолько все знают, что узнают лишь по одному виду, и очевидно это зарекомендовавший годами себя посыльный. Почему отправили именно его - вещь очевидная, но вот сам факт существования...