Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 12 "Решительность Чиё" Сборы Чиё Чиё собирается участвовать в спасательной миссии, а поэтому заходит в свою рабочую комнату(где у неё хранятся макеты\детали всевозможных марионеток) и вскрывает ларчик, запертый на ключ... в нём мы обнаруживаем два свитка. Да, гадать тут особо не приходится, тем более эти же свитки мы увидим у неё в руках позже, это свитки с куклами "Мать" и "Отец". Хотя, если так задумываться, всё таки сильнейшей её техникой являются Десять Кукол Чикамацу. Но почему же...