Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 36 "Ложная улыбка" Улыбка Команда Какаши выдвинулась в путь и Наруто, будучи человеком не сдерживающим свои эмоции, постоянно презрительно пялится на Сая, на что тот, потеряв терпение(?), отвечает, что ВРЕЖЕТ. Но на самом деле, мгновение спустя, когда Наруто в открытую взрывается, Сай заявляет, что ничего личного в этом выражении и фразах нет, и он лишь.... "ПРИТВОРЯЕТСЯ ЧЕЛОВЕКОМ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ СКАЗАТЬ ПОДОБНОЕ". Чувствуете, да? Сай не потерял терпение, он лишь выбрал некую модель поведения,...