Первоначально озвучка аниме сериала Наруто - от телеканала 2x2, была самой лучшей среди многих других озвучек. Были отлично подобраны голоса, в связи с чем персонажи были хорошо озвучены. Даже несмотря на искажённый перевод некоторых слов, озвучка от 2x2, оставалась наилучшей альтернативой для просмотра Наруто. Но после долгого отсутствия этого аниме на телеканале, 2x2 испортили всю озвучку. Как всё начало скатываться Как известно, изначально 2x2 озвучил не все эпизоды, а только весь 1-вый сезон и 318 серий 2-го сезона...

Эпизод 116 "Стражник Железной Стены" В пути к Южному Убежищу Хоть эта вещь и очевидна и, по сути, удивления вызывать не должна, но лично я, смотря на эту сцену, всегда ударялся в некие фантазии\мечтания\представления: ПЕРЕСЕЧЬ МОРЕ ПО ВОДЕ ПЕШКОМ! Представьте, насколько, даже уже ПО ЭТОМУ параметру, живётся удобнее шиноби, чем простым людям? А ведь при должном навыке ты можешь даже СПАТЬ на поверхности, словно на земле(Наруто подтягивался, выбираясь из воды, т.е гипотетически ничто не мешает и лечь спать, если ты достаточно хорош в контроле чакры)...