Пришло время сражений. Эпизод 93 "Сорванная сделка!" Обещание - правда или ложь? Как мы все поняли - Цунаде собиралась убить Орочимару. Узнав это, Орочи расстроился, сказав, что он взаправду собирался оживить тех двоих и ПООБЕЩАЛ не трогать Лист.. Но... Цунаде ему не верит. А вот я, как и написал в предыдущем выпуске, верю. Не то, что бы полностью, скорее верю в предоставлении отсрочки, до тех пор, пока это вновь не пересечется с его интересами. Когда Цунаде говорит эту фразу, можно увидеть, как...

Взрыв молодости! Эпизод 123 "Появление Зелёного Зверя Листа!" Вот так, если подумать - какое же спойлерное название серии! Не знаю, как там обстояли дела с озвучкой, и произносили ли русские переводчики в слух название серии, НО в серии, которую я буду нарезать на скриншоты, субтитры высветились с переводом. И... это плохо, т.е было бы плохо, если бы я смотрел первый раз. А когда я смотрел первый раз(а смотрел я так же, с субтитрами), перевода названия серии ТОЧНО не было. В итоге, какое же это тонкое искусство - правильно оформить и подать серию...