Ханако Сан - дух девочки подростка, которая убежала из дома из-за систематического избиения матери. Мать угрожала ей постоянно расправой. Девочка сбежала из дома и покончила с собой в школьном туалете в третьей кабинке...