5 минут
44 прочтения · 1 год назад
Лискакошка, пельмень законченный и прочие странные персонажи, или Немного юмора - ослышки в песнях
Здравствуйте, дорогие читатели! Решила и я затронуть тему, частенько мелькающую в сети (на Дзене в том числе). Тему, когда в текстах песен слышатся не те слова, которые там есть реально, а что-то созвучное, искажённое, а потому смешное. Меняющее смысл или делающее фразу из песни совершенной бессмыслицей. (И я сейчас не о тех случаях, когда бессмыслица там была изначально 😄). Откуда они - эти ослышки - берутся? Причины разные. Могут быть проблемы с дикцией у исполнителя; созвучия в словах и фразах;...