«У́мка» — советский рисованный мультфильм 1969 года, созданный режиссёрами Владимиром Пекарем и Владимиром Поповым на студии «Союзмультфильм». Автор сценария — писатель Юрий Яковлев. Белый медвежонок по имени У́мка (от чук. умӄы и корякск. умӄа — «самец белого медведя») узнает от мамы-медведицы о существовании людей и много спрашивает о них. Мама-медведица рассказывает о людях, но и предостерегает (от них пахнет дымом). Потом Умка случайно знакомится с мальчиком-чукчей, сравнивает его и себя. Завязывается дружба...

Честно говоря, я не выношу современные продолжения старых добрых советских мультфильмов. Ничего хорошего за последние лет 25 из этого не вышло. Ни "Ну, погоди!", ни "Новые Бременские", ни "Новые приключения попугая Кеши", ни "Котёнок с улицы Лизюкова-2" не стали явлением в мультипликации, в отличие от своих легендарных оригиналов. Особенно это касается "Простоквашино" - один из самых негативных примеров. У всех продолжений слабые сценарии, другие изобразительные решения (нарисованные на компьютере...