С 31 июля по 4 августа в г. Колпашево активисты из объединения «Ильсат» собрались на пятидневный интенсив по селькупскому языку под руководством Григория Коротких. Вспомнив в первый день основные моменты, мы приступили к переводу мультфильмов из серии «Гора самоцветов» на селькупский язык и довольно быстро перевели целых два, причём работу над вторым заканчивали уже позже по Зуму...

Трое из Простоквашино Популярность данного мультфильма в несколько раз превзошла популярность книги Успенского «Дядя Федор, кот и пес». Режиссер Владимир Попов снял всего три серии, поэтому многое из сюжета книги не пошло в телевизионную версию. Но от этого создатели «Простоквашино» только выиграли. В добродушного Матроскина, пса, дядя Федора и его родителей, а также ворчливого почтальона Печкина влюбились миллионы. Так же хочу рассказать вам небольшой секрет мультфильма, наш любимый кот Матроскин вполне мог быть Тараскиным...