Благодаря уникальной археологической находке — берестяным грамотам — мы можем услышать живой голос Древней Руси. В отличие от торжественных летописей, эти надписи донесли до нас повседневную речь, бытовые записки и деловые поручения обычных людей. Именно они позволили лингвистам реконструировать древненовгородский диалект — один из ключей к пониманию нашего общего прошлого. Берестяные грамоты — это больше чем исторический источник. Это возможность услышать разговорный язык, на котором общались на улицах Великого Новгорода и Пскова тысячу лет назад...

Надо сказать, что истинный русский язык нами уже утрачен. Любой язык мира, любой нации уже не совершенен, и несёт массу наслоений современности, которые его отнюдь не красят. Мы сегодня не можем разговаривать на языке Ангелов, хотя они являются нашей составляющей частью, не понимаем дельфинов и других животных. Язык может быть телепатическим, звуковым, то есть словом, может передаваться ультразвуком, как разговаривают дельфины и ощущением запахов, как делают это животные, а также с помощью символов и поз, которые присущи сегодня, в основном, при общении животным...