672 читали · 6 месяцев назад
МЫ С НИМИ РАЗНЫЕ МУЛЬТИКИ СМОТРЕЛИ
Когда говорят, что не стоит мыслить национальными стереотипами и утверждают, что все люди одинаковы, независимо от происхождения, я, профессионально, конечно, соглашаюсь. Но в голове всегда держу свое любимое выражение "мы с ними разные мультики смотрели". Ведь не зря же теория межкультурной коммуникации - это одна из самых базовых дисциплин обучения профессиональных переводчиков - посредников в процессе общения. Это я все к чему говорю? К тому, что национальные особенности настолько комплексны, что даже не знаешь, в какой мелочи они могут тебя удивить...
177 читали · 4 года назад
Наш топ 10 развивающих многосерийных мультфильмов до 3-х лет
Когда родилась дочка, я четко решила для себя, что она ни в коем случае не будет пялиться в экран телевизора с самого рождения и уж мультики я точно не буду ей включать как можно дольше, лет до трех... Но не тут-то было! Вышло так, что большую часть жизни мы проводим вдвоем (папа есть, но очень много работает). И чтобы все успеть и хоть чуточку отдохнуть от ребенка я все же начала включать телевизор. Нет, не канал "Карусель" и что-то подобное. С самого начала и до сих пор, то, что мы смотрим - это наш сознательный выбор...