Истории про Бюллербю - главная книга без книги из моего детства. Что это значит?  У мамы в детстве книга была, любимая, зачитанная. В переезде книга потерялась.  Но истории остались в памяти.  Про рулет с мясом и булочки с маком, про малышку Черстин, которую привязали верёвкой к стулу, про вишню, уехавшую в Стокгольм. И мама рассказывала все эти истории мне маленькой, а я их тоже запомнила. Причём так, что в моей голове всё перепуталось.  Это из книги или из моей жизни?  Самое настоящее книжное детство, ещё тогда началось и тянется до сих пор...

Обаятельный проказник Карлсон, разбавивший приключениями серые будни Малыша, появился благодаря бурной фантазии шведской сказочницы Астрид Лингрен. Писательница создала легенду о том, как толстяк с пропеллером однажды прилетел в ее дом и спросил адрес мальчика Сванте Свантесона. Линдгрен наделила персонаж глубоким смыслом: Карлсона можно считать воображаемым другом одинокого ребенка – распространенное явление в психологии маленьких детей. В книгах о Карлсоне также рассказывается о его жизни до того, как он поселился на крыше дома Малыша...