Это постер к китайскому мультсериалу 2001 года "Помешанные на музыке" ("Music Up", Wo wei Ge Kuang"). Уже похоже на аниме, не так ли? И да, недавно я подумал, почему в Южной Корее, Китае и даже в Индонезии смогли снимать свои аниме, а у нас пока нет? На мой взгляд, тут следующие причины: 1. Многие молодые корейцы, китайцы и индонезийцы во времена собственного экономического чуда учились в Японии и, более того, оставались там работать несколько лет после окончания обучения. А власти тех стран к этому относились спокойно или даже положительно. 2. Студии из Юго-Восточной Азии ещё с 80-х предоставляли услуги аутсорсинга для японских. То есть, японцы уже тогда передавали им часть работ по созданию аниме. Например, "Легендарного айдола Эрико" (картинка №2) рисовала на аутсорсе Шанхайская студия анимации, которая и сняла позднее "Помешанных на музыке" (За счёт аутсорсинга она и выбралась из упадочного состояния после "культурной революции"). Следовательно, корейские, китайские и прочие студии набрались необходимого опыта для того, чтобы создавать свои качественные тайтлы, не хуже, а то и лучше аналогичных японских. 3. Да и в целом, в страны Восточной и Юго-Восточной Азии аниме и манга пришли гораздо раньше, чем в Россию. Следовательно, они с этим всем больше ознакомлены. В частности, в Китае аниме впервые показали по телевидению в 1979 году, хотя каналов по понятным причинам там было даже меньше, чем в СССР. Кстати, именно в Поднебесной и Южной Корее хорошо знают многие старые аниме, как, например, "Малышку Маруко-тян" (скрин №3), в китайском дубляже "Ying Tao Xiao Wan Zi", или "Мама любит пойопойозавра", "Чудесных девчушек". В интернете можно найти качественные корейские и китайские опенинги к ним. Но всё-таки, я думаю, что и в России скоро будут снимать свои аниме. А ещё в 90-е аутсорсингом для японских студий мог бы заняться "Союзмультфильм", приняв участие в создании той же "Chibi Maruko-chan". Тогда бы русские имена засветились бы в титрах. Но это я к слову.
06:44
1,0×
00:00/06:44
675,9 тыс смотрели · 4 года назад
5761 читали · 1 год назад
Что такое дунхуа? И какое китайское аниме посмотреть? Гид Кинопоиска
Китайский сериал «Благословение небожителей» стал одним из хитов кинотеатра Кинопоиска в 2023 году и заставил редакцию внимательнее присмотреться к дунхуа — китайской анимации. Собрали базовый ликбез по ее истории с рассказом о том, что сейчас снимают и смотрят в Китае. Может показаться, что современная китайская анимация — копия более успешного японского собрата, но с выверенной идеологической составляющей, а взлет ее популярности случился недавно. На самом деле, в 2020 году она отметила столетие, и если смотреть на цифры, то китайская анимация пользуется огромным успехом на планете...