687 читали · 1 год назад
Как экранизировали муми-троллей: от Японии до Армении
1959 Первыми были немцы. На телевидении Западной Германии в 1959 году вышел телесериал о муми-троллях с марионетками. 1969 Японцы обожают муми-троллей. И первый в муми-мире мультфильм был сделан как раз японцами. Это аниме-сериал из 65 эпизодов, который вышел в 1969 году. Он так и называется «Муми-тролли». 1972 В 1972 году японцы сняли продолжение, которое называется «Новые муми-тролли». Но сюжет не имел ничего общего с оригинальными сказками. Туве Янссон никогда не одобряла ни одну из серий из-за драматических изменений сюжетов, общей атмосферы и характеров персонажей...
3399 читали · 3 года назад
А вы знали, что у муми-троллей есть японский мультик? История про муми-троллей, написанная Туве Янссон, полюбилась людям в разных уголках мира, и Россия с Японией здесь не исключение. Японцам "мумины" (яп. ムーミン, мумин) полюбились настолько, что они даже выпустили свое аниме по этой книге, а также здесь повсюду продается атрибутика с ними. Первое аниме вышло в 1969 году (четвертая фотография), а в девяностых годах вышел новый сезон (2,3 фото). К слову, аниме 90-х очень напоминает по рисовке оригинал, разве что персонажи чуть более "кавайные", чем в книге. Иллюстрации из книги - 5е фото. Так получилось, что я сначала прочитала книгу, потом посмотрела японский мультик, и только потом узнала, что есть ещё и советская версия муми-троллей! Однако, дизайн персонажей, мягко говоря, удивил... (Последнее фото). Все герои сильно отличаются от того, какими они были нарисованы в книге. Почему у снусмумрика клюв?) Это для меня осталось загадкой)) А вы любите муми-троллей?