🔖 Сегодня поговорим об одном из самых любимых девочками диснеевских мультфильмов «TANGLED» 🎨 PS. Мало, кто знает, что в оригинале этот мультик называется не «Рапунцель: Запутанная история», а просто «Запутанная» «Flynn Rider: Rapunzel? Rapunzel: Eugene? Flynn Rider: Did I ever tell you I have a thing for brunettes?» Перевод: «Флинн Райдер: Рапунцель? Рапунцель: Юджин? Флинн Райдер: Я уже говорил тебе, что мне больше нравятся брюнетки?» Не замечаете ничего необычного? «Did I ever tell you...
Изначально, когда я узнала, что по полнометражному мультфильму создали мультсериал – это не привело меня в восторг. Почему так, если я люблю полный метр? А дело в том, что случалось со мной видеть мультсериалы по полнометражникам, которые в этом сладком медке становились… ну, если не дёгтем, то хотя бы другим сортом мёда, в общем, портили всё. Но всё оказалось совсем по-другому. Разберёмся? Да, конечно, разберёмся. Персонажи. К Рапунцель и Юджину присоединились также родители Рапс, фрейлина по имени...