Обычный вечер в одном из спальных районов крупного города мог пройти тихо и незаметно, если бы не неприятный инцидент на территории местной школы. Школьные стадионы всегда были центром притяжения для ребятни: здесь гоняют мяч до позднего вечера, устраивают товарищеские матчи и проводят время на свежем воздухе. Однако порой привычный уклад нарушается из-за взрослых граждан, которые решают, что спортивная площадка учебного заведения принадлежит им. В тот день десятилетний Артем вернулся домой расстроенным, едва сдерживая обиду...