И русский, и украинский языки относятся к восточно-славянской группе языков, поэтому имеют много общего как в лексике, так и орфографии, грамматике, алфавите и т.д. Согласно исследованиям, в части лексики украинский язык является вторым по схожести с русским (~85%) после белорусского (~92%), хотя ряд современных украинских филологов оценивают схожесть слов всего в 60-65%, что вероятно продиктовано текущими политическими разногласиями. Но несмотря на общность двух языков, некоторые слова на мове будут казаться русскому уху неприличными, смешными или вообще бессмыслицей...

Здравствуйте друзья и все, кто заглянул на эту страничку. Тема первого поста будет про мой любимый сайт с фильмами на английском языке filmy-na-angliskom.online с субтитрами онлайн. Смотреть фильмы на английском языке с русскими, английскими субтитрами онлайн всегда было интересно и развивающе. Все доступные фильмы на сайте предлагаются глянуть на английском с субтитрами. Так как сайт уже не доступен в регионах России, предлагаем вам пересмотреть любимые фильм на английском на новом домене filmy-na-angliskom...