Тишина в капсуле Бесс была оглушительной. Воздух все еще вибрировал от только что отзвучавшего приказа об отмене ее ареста. На экране терминала горел зеленый статус «Дело закрыто. Основание: недостаточно улик». Петя стоял, прислонившись к косяку двери, и чувствовал, как дрожь отступает от конечностей, оставляя после себя свинцовую усталость и странную, непривычную пустоту. Он сделал это. Он вошёл в доверие к Марии, этой жрице системы, играя в любовь и понимание, и вырвал из ее змеиной глотки свободу для Бесс...

Он нашел ее там, где и предполагал — в Хранилище Памяти, на минус сороковом уровне. За стеллажами с аналоговыми серверами, хранящими резервные копии сознаний горожан, стоял ее личный терминал. Мария. Не Стивенова милая подружка с пирогами, а Инспектор с большой буквы. Ее лицо в холодном синем свете мониторов было отчеканено из чистого концентрата и усталости. Она стирала файлы. Быстро, методично, без сожаления. Петя знал — это те души, что признали негодными для новой, «стабильной» реальности. Он сделал шаг из тени, позволив полу поскрипеть...