В Белоруссии чаще всего снимают кино на русском языке. Во-первых, республика довольно бедная, поэтому нередко фильмы делают в копродукции с Россией. Во-вторых, главный расчет как раз на российский рынок. Если выпустить работу на мове, аудитория будет в десятки раз меньше. Можно, конечно, сразу переключиться на английский и снимать для всего мира. Но кому мы там интересны? Да и русский явно ближе, все-таки все белорусы с детства билингвы. Кто-то знает лучше мову, кто-то - русский язык. Зависит от окружения...

Про этот факт редко пишут и соответственно о нем мало кто знает. Но в 1930-е годы к творчеству Уолта Диснея в Советском Союзе очень пристально присматривались. Его решения и находки в плане мультипликации были столь успешны и популярны за рубежом, что пройти мимо них в СССР не могли. Фраза про важнейшее из искусств, которым было названо кино, на мультипликацию на самом деле тоже распространяется. Просто в то время она еще была не так развита. Так что советские мультипликаторы находились в постоянном поиске...