Внимание: не имеет отношения к "Аватару" Кэмерона с синими человечками. Это отдельная вселенная, адаптация снятого ранее мультсериала. Сюжет: в мире живут представители четырёх стихий: земли, огня, воды и воздуха, у каждой из которых есть маги, управляющие своими стихиями. Для того, чтобы между стихиями был баланс, в мире должен рождаться Аватар - маг, обладающий суперсилой и способностью управлять всеми четырьмя стихиями одновременно. Таким образом, он может управлять всеми четырьмя народами, чтобы все сосуществовали в гармонии...

Предводитель народа Огня Созин (Хиро Ханагава) идет войной на Воздушных кочевников. Причина в том, что в их племени родился новый Аватар — воплощение великого духа, способного управлять четырьмя стихиями. Наличие такого мощного существа естественным образом мешает жажде власти Созина, и вскоре кочевники безжалостно истреблены. Единственным выжившим оказывается, разумеется, тот самый Аватар — мальчик Аанг (Гордон Кормье), скрывшийся в землях племени Воды и проведший следующие сто лет замороженным в глыбе льда...