Украинская телестудия «Квартал-95» показывает в эфире мультипликационный ролик с азбукой для детей, в которой все слова связаны с военно-политической тематикой; украинка сняла на видео, как её маленький сын смотрит данный выпуск. Об этом 28 февраля стало известно благодаря видеоролику, распространившемуся в Сети. СМОТРЕТЬ ВИДЕО Ранее украинская телестудия «Квартал-95» презентовала свой мультипликационный видеоролик, в котором маленький говорящий крокодил в военной каске с сине-жёлтым флагом учит малышей азбуке...
И русский, и украинский языки относятся к восточно-славянской группе языков, поэтому имеют много общего как в лексике, так и орфографии, грамматике, алфавите и т.д. Согласно исследованиям, в части лексики украинский язык является вторым по схожести с русским (~85%) после белорусского (~92%), хотя ряд современных украинских филологов оценивают схожесть слов всего в 60-65%, что вероятно продиктовано текущими политическими разногласиями. Но несмотря на общность двух языков, некоторые слова на мове будут казаться русскому уху неприличными, смешными или вообще бессмыслицей...