После вынужденного коронавирусного перерыва в центре Белграда вновь появился логотип с русской избушкой — немного лубочной, но такой родной: это значит, в Сербию вернулся фестиваль детского кино «Сказки детства». Среди множества культурно-просветительских мероприятий, организуемых в стране по линии российских госструктур, организаций или соотечественников, «Сказки детства», пожалуй, можно считать самым добрым событием, ориентированным не на прошлое, а в полной мере на будущее. А еще это одна из немногих...

Как я уже говорил, Смешарики выходили на куче различных языков. Этот прекрасный мультсериал транслируют по всему миру. Поэтому серии можно посмотреть на английском, немецком, сербском, китайском, украинском и на куче других языков. Сегодня я решил дать вам самостоятельно посмотреть и послушать наших любимых героев на иностранных языках. Так же, я коротко выскажу своё мнение об озвучке. Ну что? Начинаем и стартуем! 1. Смешарики на английском. На английском языке Смешариков назвали Kikoriki. Хотя изначально их звали Gogoriki...