Карачаевцы и балкарцы... По сути - один крупный тюркский этнос Северного Кавказа. В чем же между ними различие? Прежде с всего, стоит сказать о самом появлении карачаевцев и балкарцев. А оно достаточно загадочно. Поныне историкам сложно сказать как тюрки, изначально кочевники, умудрились превратиться в истинных горцев. Как появились карачаевцы и балкарцы Предполагается, что карачаевцы и балкарцы - потомки части половецкого населения, что в XIII-XIV вв, бежало высоко в горы центрального Кавказа от монгольского нашествия...

«Осетинские элементы в балкарском и карачаевском языках не результат заимствования от современных осетин, а наследие старого алано-тюркского смешения, происходившего во всех ущельях от Терека по В. Кубани до Теберды…» Профессор В.Абаев. Профессор Василий Абаев вместе с тюркологом А. К. Боровковым и кавказоведами К. Д. Дондуа и Р. М. Шаумяном три года работали в Карачае и Балкарии. Экспедиция Академии наук СССР была направлена на Кавказ (1929— 1931 гг) для решения вопроса о культурных и языковых связях между балкарцами и карачаевцами с одной стороны, и осетинами с другой...